CAL X. Ficha técnica